Nella sentenza n. 1059 del 5/3/2014 il Consiglio di Stato ha, tra le altre cose, riconosciuto che “il progetto per la ristrutturazione dell’area portuale di Marina di Lobra e rimessaggio con sistemazione per la balneazione del litorale di Chiaia” può essere ascritto alla tipologia di interventi che, ai sensi dell’articolo 6, comma 3, del Codice dell’Ambiente (D. Lgs. 152/2006) interessa l’uso di piccole aree a livello locale e, perciò, può essere giustamente esclusa la procedura di VAS.
La sentenza merita di essere segnalata in quanto contribuisce a dare una chiave di lettura sul significato da attribuire alla espressione “piccole aree a livello locale” utilizzata nell’articolo 6 comma 3 del Codice dell’ambiente e fonte spesso di una certa confusione interpretativa vista la sua estrema genericità con il conseguente assoggettamento alla procedura di VAS di un’ampia gamma di interventi.