• cerca twitter sharing button Stampa Contatti Area Riservata
logoancelogoancelogoancelogoance
  • Chi siamo
        • CHI SIAMO

        • Identità e Valori
        • Storia
        • Statuto
        • Codice Etico
        • Carta dei Servizi
        • GOVERNANCE

        • Consiglio di presidenza
        • Organi ANCE
        • Struttura
  • Sistema Ance
        • SISTEMA ANCE

        • ANCE Territoriali
        • ANCE Regionali
        • ANCE Giovani
        • Settori specialistici
        • La rete
        • Il sistema Ance si articola su tutto il territorio nazionale ed è composto da 88 Associazioni Territoriali e 20 Organismi Regionali. Centri di eccellenza di una rete associativa diffusa in modo capillare e in grado di rispondere alle reali esigenze delle imprese del settore.
  • Attività
  • Temi
          • CNCE: variazione iban versamenti FNAPE
            9 Maggio 2025
          • Legislazione Opere pubbliche: le principali novità normative e giurisprudenziali dal 5 al 9 maggio 2025
            9 Maggio 2025
        • Studi e analisi
        • Opere pubbliche
        • Edilizia e territorio
        • Finanza d'impresa
        • Fiscalità e incentivi
        • Lavoro, welfare e sicurezza
        • Transizione ecologica e sostenibilità
        • Tecnologia e digitalizzazione
        • In Europa e all'estero
        • Governo e Parlamento
        • Comunicazione e media
        • Formazione e cultura
  • Appuntamenti
  • Cerca
  • HTML personalizzato
  • HTML personalizzato

Una sentenza del Tribunale sulla riqualificazione del contratto a progetto in un rapporto di lavoro subordinato.

Archivio, Stampa

Contratto di lavoro a progetto – Tribunale di Monza, sentenza 12 ottobre 2006, n. 526

22 Novembre 2006
Categories
  • Archivio
  • Stampa
Tags
facebook sharing buttontwitter sharing buttonlinkedin sharing buttonemail sharing button whatsapp sharing button
image_paperclip Allegati
image_pdfStampa

La fattispecie sottoposta al vaglio del giudice lombardo si riferiva ad una richiesta di riqualificazione, da parte del lavoratore, del contratto a progetto in un rapporto di lavoro subordinato, sulla base della affermata natura simulata del primo contratto.

La domanda del lavoratore non si fondava sulla insussistenza del progetto, ai sensi dell’art. 61, comma 1, D.lgs n. 276/03, essendo incontroversa la presenza di quest’ultimo tra le parti, bensì sulla divergenza tra il progetto, come astrattamente dedotto nel contratto, e la effettiva realizzazione in concreto dello stesso.

Il Tribunale – con la sentenza in oggetto – analizzando i singoli elementi del contratto realmente posti in essere, secondo i ben noti indici individuati dalla giurisprudenza per la distinzione tra lavoro subordinato e autonomo, è pervenuto alla conclusione di ritenere la reale natura autonoma del contratto in parola, in tal modo respingendo la domanda del lavoratore.

La decisione è stata dettata dalla considerazione che una deviazione delle modalità effettive del rapporto dal progetto originariamente pattuito non determina di per sé l’assenza dello stesso, che l’articolo 69 del citato decreto sanziona con la trasformazione del contratto in lavoro subordinato.

Nel caso di specie, poi, il collaboratore non aveva fornito la prova della cosiddetta eterodirezione, cioè dell’assoggettamento al potere direttivo e disciplinare del datore di lavoro, per cui la trasformazione del rapporto era da ritenere esclusa anche ai sensi dell’articolo 69, comma 2, D.lgs n. 276.

Dalla pronuncia in commento, si ritiene possibile – unitamente alla migliore dottrina in materia – desumere una distinzione tra le diverse ipotesi previste dall’art. 69 più volte citato, nei primi 2 commi dello stesso.

Infatti, il primo comma ha una evidente finalità di tipo antielusivo, poiché opera una presunzione di lavoro subordinato e richiede soltanto che sia verificata l’assenza del progetto.


In tale ipotesi non appare necessaria – da parte del lavoratore – la prova della subordinazione, ritenendosi a contrario indispensabile la dimostrazione, da parte del datore di lavoro, dell’autonomia del rapporto, se si accoglie la tesi della dottrina e giurisprudenza maggioritaria circa la presunzione relativa della medesima. In caso di adesione alla tesi della presunzione assoluta, tale dimostrazione, per le considerazioni sopra esposte, non si rende nemmeno necessaria.

Viceversa, l’accertamento concreto della natura subordinata del rapporto, con una prova questa volta a carico del lavoratore, è certamente necessaria nel caso previsto dal comma secondo dell’art. 69, che ben si inquadra nella fattispecie esaminata dal giudice di Monza, ove si controverte sull’applicazione pratica, corretta o meno, di un progetto pacificamente sussistente.

Share
Copyright © 2021 ANCE. Tutti i diritti riservati.
Privacy
Arianna Net
Società di servizi
Lavora con noi
Cookie Policy
Arianna CE
Social Media Policy
Aiuti di Stato
Segnalazioni Whistleblowing
Copyright © 2021 ANCE. Tutti i diritti riservati.
Utilizzando il nostro sito web si acconsente all'uso dei cookie anche di terze parti.
Leggi di piùChiudi
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurataDescrizione
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
ACCETTA E SALVA
ANCELogo Header Menu
  • Chi siamo
    • Identità e Valori
    • Storia
    • Statuto
    • Codice Etico
    • Carta dei Servizi
    • Consiglio di presidenza
    • Organi ANCE
    • Struttura
  • Sistema Ance
    • ANCE Territoriali
    • ANCE Regionali
    • ANCE Giovani
    • Settori specialistici
    • La rete
  • Attività
  • Temi
    • Studi e analisi
    • Opere pubbliche
    • Edilizia e territorio
    • Finanza d’impresa
    • Fiscalità e incentivi
    • Lavoro, welfare e sicurezza
    • Transizione ecologica e sostenibilità
    • Tecnologia e digitalizzazione
    • In Europa e all’estero
    • Governo e Parlamento
    • Comunicazione e media
    • Formazione e cultura
  • Appuntamenti
  • twitter sharing button

    Stampa Contatti



    Area Riservata
    Le posizioni Ance
    Caro materiali
    Codice appalti
    PNRR
    Rigenerazione urbana
    Sicurezza sul lavoro
    Le posizioni Ance
    Caro materiali
    Codice appalti
    PNRR
    Rigenerazione urbana
    Sicurezza sul lavoro